\begin{document}
\input{subfileprefixsmall}
-\chapter{Samenvatting}%
-\label{chp:samenvatting}
\selectlanguage{dutch}
+\ifSubfilesClassLoaded{\chapter*{Samenvatting}}{\chapter{Samenvatting}}%
+\label{chp:samenvatting}
%\begin{center}
-\noindent%
-\todo{lang\-uage de\-pen\-dent ac\-ro\-nyms?}
-We zien een exponentiële groei in het aantal computers om ons heen.
-De systemen waarvan ze onderdeel zijn worden alras complexer.
-Veel van deze computers zijn zogeheten \emph{rand apparaten} die een onderdeel uitmaken van \gls{IOT} systemen.
-Deze rand apparaten in het orkest van computers zijn de oren en ogen van het systeem, ze hebben interactie met de wereld.
-Meestal worden deze gespecialiseerde computers door microcontrollers en hebben ze slechts weinig geheugen, kleine processoren en langzame communicatie.
-Daarentegen zijn ze speciaal ontworpen voor ingebedde systemen waardoor ze goedkoop zijn, weinig energie verbruiken en veel mogelijk hebben tot het verbinden van allerhande sensoren en actuatoren.
-\Gls{IOT} systemen opereren dikwijls dynamisch, interactief en gedistribueerd.
-Verder zijn ze ondersteunen ze de samenwerking van meerdere gebruikers en en voeren ze meerdere taken tegelijkertijd uit.
-In dit orkest van computers hebben alle instrumenten grote onderlinge verschillen als het gaat om de eigenschappen van de hard- en software resulterende in zogeheten \emph{semantische wrijving}.
-Dit maakt dat het programmeren van deze systemen een klassiek moeilijk probleem is.
-
-\Gls{TOP} is a declarative programming paradigm with roots in functional programming that allows high-level interactive collaborative workflows to be specified for the work that needs to be done.
-From this specification, a ready-for-work computer program is generated supporting the user in actually performing the work.
-The main building blocks of \gls{TOP} programs are tasks, an abstract representation of work that needs to be done.
-During execution, the current value of a task is observable and other tasks can act upon it.
-Furthermore, tasks can be combined and transformed to create compound tasks, allowing the modelling of many collaboration patterns.
-Tasks running on edge devices can intuitively be built from the same \gls{TOP} concepts as the interactive collaborative applications \gls{TOP} was originally designed for, albeit with domain-specific primitives such as sensor and actuator access.
+%\noindent%
+Het aantal computers om ons heen groeit enorm en hiermee ook de complexiteit van de systemen waarin ze zich bevinden.
+Veel van deze computers zijn \emph{randcomputers} die onderdeel zijn van het Internet of Things (IoT).
+Binnen deze orkesten interacteert deze apparatuur met de buitenwereld door sensoren en actuatoren.
+Randcomputers bevatten vaak goedkope microcontrollers die speciaal ontworpen zijn voor ge\"{\i}ntegreerde systemen.
+Enerzijds hebben ze weinig geheugen, langzame rekenkernen en trage communicatie.
+Anderzijds zijn ze klein en hoogst energie effici\"{e}nt.
+Het programmeren van deze IoT systemen is complex omdat ze dynamisch, interactief, gedistribueerd, samenwerkend, meerlaags en multitasking zijn.
+De complexiteit wordt verder opgestuwd door de semantische wrijving die voortkomt uit de grote verscheidenheid aan hard- en software karakteristieken tussen de lagen.
-This dissertation shows how to orchestrate complete \gls{IOT} systems using \gls{TOP}.
-First I present advanced \gls{DSL} embedding techniques that make the creation of a \gls{DSL} such as \gls{MTASK} possible.
-Then I show \gls{MTASK}, a \gls{TOP} \gls{DSL} for \gls{IOT} edge devices.
-\Gls{MTASK} is embedded in \gls{ITASK}, a general-purpose \gls{TOP} language mostly used to program interactive web applications.
-All aspects of the \gls{MTASK} system are show: the design, implementation, integration with \gls{ITASK}, and a detailed overview of the green computing facilities.
-Using \gls{MTASK} in conjunction with \gls{ITASK}, entire \gls{IOT} systems can be programmed from a single source, in a single paradigm, and using a single high abstraction level.
-Finally, this tierless approach to \gls{IOT} systems is qualitatively and quantitatively compared to traditional tiered approaches.
-Dit is een samenvatting van 350--400 woorden.
+Taakge\"{o}rienteerd programmeren (TOP) is hierbij een oplossing.
+In TOP zijn taken, abstracte representaties van werk, de bouwstenen.
+Tijdens het uitvoeren van taken kan de huidige waarde geobserveerd worden en hierop kunnen andere taken reageren.
+Door taken samen te voegen of te transformeren kunnen samenwerkingsvormen uitgedrukt worden.
+Vanuit deze beschrijving wordt een computer systeem gegenereerd dat gebruikers begeleid in het uitvoeren van het werk.
+Een voorbeeld van een TOP-systeem is iTask, ontworpen om interactieve web toepassingen te beschrijven.
+De wens is om TOP ook voor randcomputers te gebruiken, maar het is niet evident hoe TOP-systemen op dusdanig beperkte middelen in te zetten.
+Deze dissertatie laat zien hoe gehele IoT systemen georkestreerd kunnen worden met {TOP}.
+Allereerst laat ik een wat technieken zien om ingebedde domein-specifieke talen te maken.
+Daarna beschrijf ik mTask, een TOP-systeem voor randcomputers ingebed in iTask.
+Taken worden tijdens het uitvoeren opgebouwd waardoor ze afgestemd kunnen worden op de huidige werkeisen.
+Vervolgens worden ze naar het apparaat gestuurd ter interpretatie.
+Een randcomputer is geschikt voor een mTask systeem als het uitgerust is met het lichtgewicht domeinspecifieke besturingssysteem.
+Dit stuurprogramma voert de ontvangen taken energiezuinig uit en automatiseert alle communicatie en data verwerking.
+Alle aspecten van het mTask systeem worden beschreven voorbeeldprogramma's, taalontwerp, implementatiedetails, integratie met iTask en de energiezuinige functionaliteit.
+Indien samen met iTask gebruikt, kan een geheel IoT systeem laagloos geprogrammeerd worden, gebruik makend van \'e\'en broncode, programmeertaal en paradigma, abstractieniveau en typesysteem.
+Eveneens worden problemen verzacht zoals semantische wrijving, onderhouds- en robuustheidsproblematiek en moeizame onderlinge samenwerking.
%\end{center}
+\input{subfilepostamble}
\selectlanguage{british}
\end{document}
repositories / phd-thesis.git / blobdiff